Vom Schönbuch bis in die Bretagne

Holzgerlingen. Rund 1000 Kilometer liegen zwischen Holzgerlingen und der Bretagne – in Axel Stamms literarischem Debüt rücken beide Orte dennoch eng zusammen.

Die Geschichte von Bertram Panowski beginnt im Schönbuch und führt ihn schließlich nach Doëlan bei Quimperlé.

Ein klassischer Krimi ist das Buch trotz seines Titels nicht. Der Untertitel „Kein Bretagne-Krimi“ gibt die Richtung vor: Im Mittelpunkt stehen Sprache und Schweigen, Fremdsein und Ankommen.

Zwischen Schwäbisch und Französisch muss sich der wortkarge Panowski in einer neuen sprachlichen und kulturellen Welt zurechtfinden.

Einen besonderen Reiz bekommt der Roman durch seinen lokalen Bezug. Holzgerlingen steht für die vertraute Welt, die Panowski hinter sich lässt, bevor Hafen, Felsen und Atlantik die Kulisse bestimmen.

Der Autorenerlös soll nach Angaben von Axel Stamm der Sprachbildung sozial benachteiligter Kinder zugutekommen.

Axel Stamm: Kommissar Panowski – Kein Bretagne-Krimi; Litego Verlag, 268 Seiten, erscheint am 16. September 2026. Hier vorbestellen.