„Mord und Espresso“ von Elizabeth Horn ist ein feiner Lesespaß für Italien-Fans.